Vừa đọc truyện vừa học tiếng nhật.
Phương pháp học tiếng Nhật hiệu quả
Đi đến học tập hay làm viêc tại Nhật Bản tất nhiên sẽ là con đường ngắn nhất. Nhưng nếu bạn không có điều kiện để thực hiện điều đó, thì bạn cần phải có một phương pháp học tập thật hiệu quả nếu bạn muốn nghe, nói, đọc, viết tiếng Nhật một cách thành thạo.
Học tiếng Nhật – Một vài chỉ dẫn:
Nếu bạn đã quyết định học tiếng Nhật thì việc học tập thường xuyên, đều đặn sẽ có ảnh hưởng nhiều nhất đến kết quả học tập của bạn. Nói cách khác thì bạn sẽ thuộc và nhớ bài học lâu hơn khi dành mỗi ngày 10 phút để học hơn là 1 tuần chỉ học 1 lần trong 70 phút. Tần suất học tập được đánh giá là rất quan trọng để có thể học tiếng Nhật một cách nhanh chóng. Bạn không cần phải chờ một tuần để tìm ra là mình đã quên những gì, bởi bạn sẽ biết ngay hôm sau nếu bạn duy trì việc học đều đặn mỗi ngày.
Một cách khác để học tiếng Nhật thật nhanh là việc bạn học vào thời gian nào trong ngày, sáng hay tối. Một nghiên cứu chỉ ra rằng việc học khi vừa thức dậy và trước khi đi ngủ vào buổi tối sẽ giúp nhớ bài học lâu hơn. Vì vậy hãy cố gắng học bài hơi khuya một tí nhé.
Hãy nghỉ giải lao
Để học tiếng Nhật tốt hơn thì nên để não của bạn nghĩ ngơi sau mỗi 30 đến 45 phút học tập. Đừng cố gắng nhồi nhét quá lâu. Tại sao? Khả năng ghi nhớ của bạn sẽ giảm, bạn sẽ thấy mình càng mất nhiều thời gian học hơn. Nghỉ giải lao 5-10 phút rồi học tiếp là cách học hiệu quả nhất. Thời gian nghỉ “giữa hiệp” đó bộ não nghỉ ngơi và củng cố lại những gì bạn đã học. Điều này giúp bạn dễ nhớ và hiểu bài hơn. Không nên đọc bất cứ kiến thức mới nào trong lúc giải lao, hãy thư giãn và đi bộ quanh phòng.
Học tiếng Nhật qua những tấm thẻ:
Những tấm thẻ nhớ! Chìa khóa để ghi nhớ nhanh chóng. Rất cơ động, và giá rẻ, bạn có thể mua hoặc tự tạo cho mình. Hãy viết từ vựng, kanji lên một tấm thẻ và tốt nhất là một từ trên một thẻ, và bạn có thể thay đổi thứ tự các từ. Trí não có khả năng ghi nhớ theo trình tự nên nếu bạn viết 5 từ trên cùng 1thẻ thì bạn có thể sẽ nhớ ngay ra từ” màu xanh” đơn giản là vì nó viết ngay dưới “ màu đỏ”. Và khi không nhìn tấm thẻ, bạn không thể nhớ ra từ “màu xanh” nếu bạn không được xem từ “màu đỏ” trước. Cái mà não bạn đã ghi nhớ chỉ là thứ tự các từ chứ không phải là các từ đó. Nếu bạn viết một từ hay cụm từ trên một thẻ, bạn có thể ngẫu nhiên xáo trộn vị trí các từ, và não sẽ ghi nhận chính xác điều mà bạn muốn nhớ.
Dịch từ từ tiếng Việt sang tiếng Nhật
Bạn chắc chắn suy nghĩ bằng tiếng Việt. Sẽ thận trọng hơn khi bạn cố nói điều gì đó ( ở giai đoạn đầu tiên của việc học tiếng Nhật ), bộ não của bạn sẽ thực hiện việc dịch những gì bạn đang nghĩ bằng tiếng Việt sang tiếng Anh. Việc này sẽ có lợi nhiều hơn khi bạn đọc các từ tiếng Việt rồi dịch sang tiếng Anh và thực tế thì cũng không còn cách nào khác, vì bạn chỉ vừa bắt đầu học tiếng Nhật. Bạn đang suy nghĩ bằng tiếng Việt và đó cũng là những tình huống bạn sẽ găp khi chuyển nói tiếng Nhật.
Học tiếng Nhật nhanh hơn khi thường xuyên xem lại bài.
Yếu tố quan trọng khác đề học tiếng Nhật hiệu quả đó là bạn có hay ôn lại bài học không (trước hết là các bài học hằng ngày). Hãy luôn bắt đầu bài học mới bằng việc xem lại các điểm quan trọng trong bài học trước. Hãy biết rằng càng học được nhiều từ bao nhiêu thì càng khó hơn để ghi nhớ nó trong đầu, nên tốt hơn là hãy liên tục ôn bài.
Hướng dẫn cách đọc sách:
Đừng ngại đọc sách vì vốn từ vựng ít ỏi, hay ngại vì bạn nhớ được rất ít chữ Kanji. Việc đọc sách sẽ giúp bạn tăng thêm vốn từ vựng của mình và cũng là cách để bạn học chữ Kanji. Đừng đọc thầm! Khi bắt đầu học tiếng Nhật, sẽ có lợi hơn cho bạn từ việc phát âm những mẫu câu, từ vựng bạn muốn học hơn là chỉ đọc thầm trong đầu. Đọc những từ vựng vang to ra ngoài, đọc rành mạch những đoạn văn nhỏ trong một bài văn, thực hiện những hoạt động phát âm bằng miệng, không phải đọc thầm. Viết ra những câu trả lời cho những hoạt động đó hơn là lướt qua các từ đó trong đầu bạn. Đọc lớn toàn bộ các câu trong một hoạt động hơn là chỉ đọc phần điền vào câu trả lời. Chuyển những từ vựng từ tâm trí bạn sang miệng bạn là một kỹ năng đòi hỏi một sự nỗ lực to lớn trong việc thực hành.
Dùng từ điển
Hầu hết mọi người đều biết cách tra nghĩa của từ bằng từ điển. Sau đây là một số điểm lưu ý:
• Bạn cần chuẩn bị cho mình từ điển Nhật – Việt, Việt- Nhật, và hãy để nó ở nơi mà bạn thường xuyên đọc.
• Khoanh tròn từ bạn tìm, sau khi khoanh tròn, mắt bạn sẽ tự nhiên di chuyển tới những từ mà bạn vừa khoanh tròn bất cứ khi nào mở từ điển ra. Việc này sẽ giúp bạn ôn tập nhanh.
• Đọc tất cả các nghĩa của từ. Hãy nhớ là 1 từ có thể có nhiều hơn 1 nghĩa, và nghĩa mà bạn tìm có thể không phải là nghĩa đầu tiên xuất hiện trong từ điển. Thậm chí nếu như vậy thì nghĩa khác của từ cũng giúp bạn hiểu thêm cách sử dụng của từ đó. Và trong mỗi phần giải nghĩa của từ, sẽ có thể cho bạn biết thêm về quá trình phát triển tới nghĩa hiện tại của từ. Điều này có thể sẽ làm tăng hứng thú học từ vựng cũng như sẽ giúp bạn nhớ lâu hơn.
Học qua băng đĩa, xem phim…
Hầu hết các cuốn sách đều biên soạn kèm theo băng đĩa hướng dẫn cách phát âm từ vựng, cách đọc bài khóa. Trước khi bạn đọc bài thì hãy nghe qua bài học để xem bạn hiểu được bao nhiêu phần trăm, viết ra những gì bạn nghe được rồi đối chiếu, như vậy bạn sẽ nhớ bài lâu hơn. Việc xem phim sẽ giúp bạn hiểu được cách sử dụng từ ngữ trong từng hoàn cảnh cụ thể, vì ngôn ngữ trong đời sống đôi khi rất khác những gì bạn học trong sách vở, hơn nữa nó còn giúp bạn quen với tốc độ phát âm của người Nhật.
Hãy lắng nghe thất kỹ những bài giảng của các thầy cô và hỏi ngay khi có điểm nào bạn không hiểu. Ngoài ra bạn có thể tham gia rất nhiều câu lạc bộ, diễn đàn học tiếng Nhật để có thể trao đổi và học hỏi thêm từ những người học tiếng Nhật khác…
Học tiếng Nhật – Một vài chỉ dẫn:
Nếu bạn đã quyết định học tiếng Nhật thì việc học tập thường xuyên, đều đặn sẽ có ảnh hưởng nhiều nhất đến kết quả học tập của bạn. Nói cách khác thì bạn sẽ thuộc và nhớ bài học lâu hơn khi dành mỗi ngày 10 phút để học hơn là 1 tuần chỉ học 1 lần trong 70 phút. Tần suất học tập được đánh giá là rất quan trọng để có thể học tiếng Nhật một cách nhanh chóng. Bạn không cần phải chờ một tuần để tìm ra là mình đã quên những gì, bởi bạn sẽ biết ngay hôm sau nếu bạn duy trì việc học đều đặn mỗi ngày.
Một cách khác để học tiếng Nhật thật nhanh là việc bạn học vào thời gian nào trong ngày, sáng hay tối. Một nghiên cứu chỉ ra rằng việc học khi vừa thức dậy và trước khi đi ngủ vào buổi tối sẽ giúp nhớ bài học lâu hơn. Vì vậy hãy cố gắng học bài hơi khuya một tí nhé.
Hãy nghỉ giải lao
Để học tiếng Nhật tốt hơn thì nên để não của bạn nghĩ ngơi sau mỗi 30 đến 45 phút học tập. Đừng cố gắng nhồi nhét quá lâu. Tại sao? Khả năng ghi nhớ của bạn sẽ giảm, bạn sẽ thấy mình càng mất nhiều thời gian học hơn. Nghỉ giải lao 5-10 phút rồi học tiếp là cách học hiệu quả nhất. Thời gian nghỉ “giữa hiệp” đó bộ não nghỉ ngơi và củng cố lại những gì bạn đã học. Điều này giúp bạn dễ nhớ và hiểu bài hơn. Không nên đọc bất cứ kiến thức mới nào trong lúc giải lao, hãy thư giãn và đi bộ quanh phòng.
Học tiếng Nhật qua những tấm thẻ:
Những tấm thẻ nhớ! Chìa khóa để ghi nhớ nhanh chóng. Rất cơ động, và giá rẻ, bạn có thể mua hoặc tự tạo cho mình. Hãy viết từ vựng, kanji lên một tấm thẻ và tốt nhất là một từ trên một thẻ, và bạn có thể thay đổi thứ tự các từ. Trí não có khả năng ghi nhớ theo trình tự nên nếu bạn viết 5 từ trên cùng 1thẻ thì bạn có thể sẽ nhớ ngay ra từ” màu xanh” đơn giản là vì nó viết ngay dưới “ màu đỏ”. Và khi không nhìn tấm thẻ, bạn không thể nhớ ra từ “màu xanh” nếu bạn không được xem từ “màu đỏ” trước. Cái mà não bạn đã ghi nhớ chỉ là thứ tự các từ chứ không phải là các từ đó. Nếu bạn viết một từ hay cụm từ trên một thẻ, bạn có thể ngẫu nhiên xáo trộn vị trí các từ, và não sẽ ghi nhận chính xác điều mà bạn muốn nhớ.
Dịch từ từ tiếng Việt sang tiếng Nhật
Bạn chắc chắn suy nghĩ bằng tiếng Việt. Sẽ thận trọng hơn khi bạn cố nói điều gì đó ( ở giai đoạn đầu tiên của việc học tiếng Nhật ), bộ não của bạn sẽ thực hiện việc dịch những gì bạn đang nghĩ bằng tiếng Việt sang tiếng Anh. Việc này sẽ có lợi nhiều hơn khi bạn đọc các từ tiếng Việt rồi dịch sang tiếng Anh và thực tế thì cũng không còn cách nào khác, vì bạn chỉ vừa bắt đầu học tiếng Nhật. Bạn đang suy nghĩ bằng tiếng Việt và đó cũng là những tình huống bạn sẽ găp khi chuyển nói tiếng Nhật.
Học tiếng Nhật nhanh hơn khi thường xuyên xem lại bài.
Yếu tố quan trọng khác đề học tiếng Nhật hiệu quả đó là bạn có hay ôn lại bài học không (trước hết là các bài học hằng ngày). Hãy luôn bắt đầu bài học mới bằng việc xem lại các điểm quan trọng trong bài học trước. Hãy biết rằng càng học được nhiều từ bao nhiêu thì càng khó hơn để ghi nhớ nó trong đầu, nên tốt hơn là hãy liên tục ôn bài.
Hướng dẫn cách đọc sách:
Đừng ngại đọc sách vì vốn từ vựng ít ỏi, hay ngại vì bạn nhớ được rất ít chữ Kanji. Việc đọc sách sẽ giúp bạn tăng thêm vốn từ vựng của mình và cũng là cách để bạn học chữ Kanji. Đừng đọc thầm! Khi bắt đầu học tiếng Nhật, sẽ có lợi hơn cho bạn từ việc phát âm những mẫu câu, từ vựng bạn muốn học hơn là chỉ đọc thầm trong đầu. Đọc những từ vựng vang to ra ngoài, đọc rành mạch những đoạn văn nhỏ trong một bài văn, thực hiện những hoạt động phát âm bằng miệng, không phải đọc thầm. Viết ra những câu trả lời cho những hoạt động đó hơn là lướt qua các từ đó trong đầu bạn. Đọc lớn toàn bộ các câu trong một hoạt động hơn là chỉ đọc phần điền vào câu trả lời. Chuyển những từ vựng từ tâm trí bạn sang miệng bạn là một kỹ năng đòi hỏi một sự nỗ lực to lớn trong việc thực hành.
Dùng từ điển
Hầu hết mọi người đều biết cách tra nghĩa của từ bằng từ điển. Sau đây là một số điểm lưu ý:
• Bạn cần chuẩn bị cho mình từ điển Nhật – Việt, Việt- Nhật, và hãy để nó ở nơi mà bạn thường xuyên đọc.
• Khoanh tròn từ bạn tìm, sau khi khoanh tròn, mắt bạn sẽ tự nhiên di chuyển tới những từ mà bạn vừa khoanh tròn bất cứ khi nào mở từ điển ra. Việc này sẽ giúp bạn ôn tập nhanh.
• Đọc tất cả các nghĩa của từ. Hãy nhớ là 1 từ có thể có nhiều hơn 1 nghĩa, và nghĩa mà bạn tìm có thể không phải là nghĩa đầu tiên xuất hiện trong từ điển. Thậm chí nếu như vậy thì nghĩa khác của từ cũng giúp bạn hiểu thêm cách sử dụng của từ đó. Và trong mỗi phần giải nghĩa của từ, sẽ có thể cho bạn biết thêm về quá trình phát triển tới nghĩa hiện tại của từ. Điều này có thể sẽ làm tăng hứng thú học từ vựng cũng như sẽ giúp bạn nhớ lâu hơn.
Học qua băng đĩa, xem phim…
Hầu hết các cuốn sách đều biên soạn kèm theo băng đĩa hướng dẫn cách phát âm từ vựng, cách đọc bài khóa. Trước khi bạn đọc bài thì hãy nghe qua bài học để xem bạn hiểu được bao nhiêu phần trăm, viết ra những gì bạn nghe được rồi đối chiếu, như vậy bạn sẽ nhớ bài lâu hơn. Việc xem phim sẽ giúp bạn hiểu được cách sử dụng từ ngữ trong từng hoàn cảnh cụ thể, vì ngôn ngữ trong đời sống đôi khi rất khác những gì bạn học trong sách vở, hơn nữa nó còn giúp bạn quen với tốc độ phát âm của người Nhật.
Hãy lắng nghe thất kỹ những bài giảng của các thầy cô và hỏi ngay khi có điểm nào bạn không hiểu. Ngoài ra bạn có thể tham gia rất nhiều câu lạc bộ, diễn đàn học tiếng Nhật để có thể trao đổi và học hỏi thêm từ những người học tiếng Nhật khác…
(Ảnh của tiengnhatclub)
Doraemon truyện ngắn 45 tập:
http://www.megaupload.com/?f=IOZEI3QS
http://rapidshare.com/users/32HAKS
Doraemon truyện dài 24 tập:
1
http://www.mediafire.com/?fj7kigb3tow
2
http://www.mediafire.com/?ncb8mbz95a7
3
http://www.mediafire.com/?njswzndl0cu
4
http://www.mediafire.com/?irhqsycxkqk
5
http://www.mediafire.com/?pganzhvf0vy
6
http://www.mediafire.com/?jcql0estcsv
7
http://www.mediafire.com/?y2kqznk6irw
8
http://www.mediafire.com/?0gfz5hqnxqo
9
http://www.mediafire.com/?lokmgt1xi7v
10
http://www.mediafire.com/?7jiebg8t4pn
11
http://www.mediafire.com/?6dhdsmomz0n
12
http://www.mediafire.com/?dzlybtmoxmo
13
http://www.mediafire.com/?mms2kujwyq9
14
http://www.mediafire.com/?ywvmulk0ndw
15
http://www.mediafire.com/?z1v5u0kn1eq
16
http://www.mediafire.com/?2xzptsutfby
17
http://www.mediafire.com/?xxytlcsp11t
18
http://www.mediafire.com/?zjxxx5daxy7
19
http://www.mediafire.com/?4ncrdpo6stt
20
http://www.mediafire.com/?yms82hjodue
21
http://www.mediafire.com/?djylchad5lj
22
http://www.mediafire.com/?faacspmd89b
23
http://www.mediafire.com/?rmgndca6ojp
24
http://www.mediafire.com/?hzqryc3bwzm
Inuyasha :
1-50
http://rapidshare.com/users/6TZKHT/2
51-53
http://www.filefactory.com/file/a32bfd/n/Inuyasha51_zip
http://www.filefactory.com/file/a01057/n/Inuyasha52_zip
http://www.filefactory.com/file/5c0c2a/n/Inuyasha53_zip
54
http://www.filefactory.com/file/ab996c/n/Inuyashav54_zip
DRAGON BALL
http://www.megaupload.com/jp/?f=WZ50AMSY
VUA TRÒ CHƠI YUGI-OH http://www.mediafire.com/file/n0yiwwnk3mm/Yugioh v01 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/nzenwwzhmnu/Yugioh v02 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/m1jmqmha2nm/Yugioh v03 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/hdzjtdidmnj/Yugioh v04 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/kjgxngjem0t/Yugioh v05 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/zzndynenztm/Yugioh v06 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/zm5ityimymk/Yugioh v07 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/lmdj2kazymz/Yugioh v08 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/0nmzo2xyzzq/Yugioh v09 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/qdm3zjfzmme/Yugioh v10 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/m4j0zyqyjyw/Yugioh v11 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/n432dugm1ym/Yugioh v12 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/5zgndotfkmg/Yugioh v13 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/wgjconwonqy/Yugioh v14 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/hueizgej2g3/Yugioh v15 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/l5iqhvtddzf/Yugioh v16 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/hnzeggzy5ym/Yugioh v17 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/lmkedgemzzt/Yugioh v18 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/mgmndojcimm/Yugioh v19 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/znyyzyytjmg/Yugioh v20 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/ny5yvtn3dt2/Yugioh v21 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/etlqt2mngkn/Yugioh v22 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/zmgydzyyu0m/Yugioh v23 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/zzeyemqqnzk/Yugioh v24 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/5y3znqizwxr/Yugioh v25 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/jnmuodogzvz/Yugioh v26 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/cnmz5ymjdzx/Yugioh v27 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/zyfmjymohyr/Yugioh v28 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/njzweyktzcu/Yugioh v29 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/dmzmywymimh/Yugioh v30 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/jnnnc4tmm1v/Yugioh v31 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/kmoaz0wdm55/Yugioh v32 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/zrm0tyjmtft/Yugioh v33 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/2mtrzwdzdti/Yugioh v34 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/x3zzqlmkxnn/Yugioh v35 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/lnnlyumuyin/Yugioh v36 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/5nguyydmzti/Yugioh v37 [jap].rar
http://www.mediafire.com/file/nj5moz3ymgx/Yugioh v38 [jap] {end}.rar
Học Kanji bằng Manga
Đây là bộ manga dạy chúng ta học chữ Hán trong những trường hợp cụ thể.So với cách học thông thường, cách học này ko làm người học nhàm chán mà còn tăng hứng thú với Kanji. Từ đó, chúng ta sẽ nhớ đc chữ Hán lâu hơn đấy
100 Từ Tiếng Nhật thường gặp trong Manga
1.abunai – nguy hiểm: Trong tiếng Nhật một từ có rất nhiều nghĩa vì vậy tùy trong từng trường hợp cụ thể nó có thể có nghĩa là nham hiểm mà cũng có thể là dữ tợn .Đôi khi nó cũng dùng với nghĩ ám chỉ một việc gì đó ko tốt hay nguy hiểm chẳng hạn “abunai kankei” ám chỉ một mối quan hệ nguy hiểm và ko có lợi.
2. ai – yêu,tình yêu:có lẽ tôi ko cần giải thích thêm về từ này.
3. aite – địch thủ,kẻ thù: hãy coi chừng khi bạn dùng nó với một tên của ai đó
4. akuma – Xấu xí ,ma quỷ: dùng để mô tả tính cách của một người nào đó không tốt hay họ có diện mạo đáng sợ.
5. arigatou – Cám ơn:một câu nói rất thông thường.
6. baka – một lời dùng để sỉ nhục người khác:Tùy theo giọng điệu của người nói mà nó sẽ có nghĩa là “ngu ngốc” hay “người chậm tiến”.Đôi khi nó dùng để nói khi 1 ai đó đang làm trò hề chọc tức người nói.
7. bakemono – quái vật,kẻ gớm ghiếc:Nó thường được các cô gái trong anime thốt ra.
8. be – da! – :Câu này luôn kèm theo nhưng hành động dùng để đáp lại lời chào hay vẫy gọi ai đó hoặc là lời cổ vũ khíc lệ ai đó là một người thân yêu của người nói.
9. bijin – một cô gái xinh xắn(rất đẹp):Nó tương tự như từ “babe” trong tiếng anh tuy nhiên nó phải được cô gái đó đồng ý nếu không bạn đang nói một câu rất không lịch sự.
10. chigau – khác biệt,sai hướng:Nó thường được dùng khi nói một ai đó đang nhầm hay sai trong công việc ai rồi hay Đừng gây trò cười thế!!!.
11. chikara – khỏe mạnh,tràn đầy sức mạnh:Không cần giải thích bạn có thể biết nó dùng ra sao.
12. chikusho – Damm,:Lời chửi thề khi làm hỏng việc hay gặp đen đủi.
13. chotto – một chút:Không có nghĩa là chỉ số lượng mà nó được dùng trong tình huống:Giữ lấy 1 lúc..
14. daijoubu – O.K,tốt. Dùng để trả lời khi bạn được người khác hỏi thăm sức khỏe.
15. damaru – Im lặng nào
16. damasu – nói dối ,lừa gạt
17. dame – xấu ,ko tốt,thôi,dùng để chỉ 1 việc gì đó ko muốn làm..
18. dare – ai đó:từ tiếp vĩ chẳng hạn,dareka – một ai đó, daremo – ko ai cả, daredemo – mọi người
19. doko – ở đâu
20. fuzakeru – nhảm nhí,dùng khi nói chuyện phiếm.
21. gaki – non nớt,dùng nói đứa trẻ ngỗ ngược .
22. gambaru – hãy làm hết sức mình:lời dặn một ai đó.
23. hayai – nhanh lên ,khẩn trương lên.
24. hen – xa lạ,số phận,định mệnh:khi dùng chỉ một sự biến đổi kiểu như Sailor Moon(thủy thủ mặt trăng).
25. hentai – tính dục,giới tính:mặc dù có tiếp từ hen nhưng Hentai ở đây có nghĩa là “biến thái, bất bình thường”, hiện nay, nó chỉ có nghĩa là “biến thái” hay “loại tình dục biến thái.” Loại truyện tranh khai thác các khía cạnh của tình dục được gọi là “Hentai”.
26. hidoi – kinh khủng!!,thật khó chịu!!:Đây là một từ cảm thán nó có nghĩa là kinh khủng, hay thật khó chịu.
27. hime – công chúa:…
28. ii – tốt ,tuyệt:khi người nói nói rằng ii thì có nghĩa là họ rất hài lòng hay khen một ai đó rất tuyệt..
29. iku – nào cùng đi..,biến đi,cút đi:nó cũng có nghĩa như ikimashou, ikou(nào cùng đi..)hay đôi khi dùng để xua đuổi một ai đó hay con vật kinh tởm nào đó.
30. inochi – cuộc sống:trong tiếng nhật có 2 từ cùng có nghĩa là cuộc sống nhưng inochi thường được sử dụng hơn.
31. itai – đau dớn ,nỗi đau,bị thương:một từ rất có ý nghĩa hihi khi đó người nói sẽ thốt ra Oái hay Ite – e!.
32. jigoku – âm phủ ,địa ngục.
33. joshikousei – một từ dùng để mô tả một cô gái xinh đẹp đầy cá tính thông thường hay nói về các cô gái trong các trường trung học mà đa phần anime và manga hay thiên về những người này.
34. kamawanai – mặc kệ nó,ko cần biết:đây là từ dùng để biểu lộ sự bất cần và ko đáng quan tâm.
35. kami – trời ơi ,chúa ơi: Một câu nói mà cũng có thể dùng để giải thích về một diều gì đó khó hiểu thần bí hoặc hoang đường.
36. kanarazu – trạng từ thường đứng trước các từ khác dùng để miêu tả một sự việc nào đó gẫu nhiên xảy ra đôi khi được dùng như thán từ :Tôi thề đó..
37. kareshi – bạn trai:Kanojo – bạn gái đây là những từ khá quan trọng mô tả về cá mối quan hệ .
38. kawaii – thông minh,đáng yêu,dùng để gọi ngời mà mình yêu mến hay fall in love..Yeah I love that word hihi.Hãy cẩn thận nếu bạn viết sai thành kawai thì nó lại có nghĩa là buồn và đầy thương đau.
39. kedo – nhưng:lưỡng lự hay có một sự thay đổi.
40. kega – vết thương,chỗ bị đau.
41. keisatsu – cảnh sát,”cớm”:
42. ki – có rất nhiều nghĩa no thường dùng kèm với các từ mang tính diễn tả không đếm dược.
43. kokoro – xuất phát từ trái tim:nó dùng để nói khi người đó muốn bày tỏ tình cảm của mình rất chân thành.
44. korosu – giết bởi: nó thường dùng trong quá khứ(korosareta) mang tính ra lệnh hơn là miêu tả.
45. kowai – đáng sợ, e sợ: đây là một từ cảm thán diễn tả nỗi sợ hãi của người nói.
46. kuru – đến đây : đây là một câu ra lệnh hay dungf để gọi một ai đó.
47. mahou – phép thuật,ma quái.
48. makaseru – nơi mà người nói rất hy vọng,hay mang nhiều sự thu hút..
49. makeru – bỏ ,từ bỏ ..: chẳng hạn Makeru mon ka nghĩa là “tôi sẽ không bao giờ từ bỏ”.
50. mamoru – bảo vệ: chẳng hạn anh sẽ bảo vệ em
51. masaka – có thể lắm..
52. matsu – chờ chút
53. mochiron – dĩ nhiên. không nghi ngờ gì!!!!
54. mou – (xong) rồi,đủ rồi..
55. musume – một cô bé: lời nói thốt ra khi nói về 1 cô bé trông rất dễ thương!.
56. naka – nói về một mối quan hệ trong gia đình hay giữa những người có cùng ý kiến chẳng hạn “Nakayoku suru” có nghĩa là “cùng nhau” “Nakama” nghĩa là “bạn thân”.
57. nani – cái gì??: một câu hỏi.
58. naruhodo – tôi hiểu,à rõ rồi..
59. nigeru – bỏ chạy,chạy thôi..
60. ningen – nhân đạo,dùng chỉ những hành động rất hào hiệp nhân đạo.
61. ohayou – câu chào buổi sáng.
62. okoru – bực thật.
63. onegai – cách nói tắt của onegai shimasu nghĩa là ‘tôi xin bạn”,hay dùng để cầu xin một diều gì đó.
64. oni – ma quỷ,yêu quái.
65. Ryoukai! – câu nói khi nhận được lời đề nghị “Roger!”
66. Saa – khá đấy,tốt thôi:câu cảm thán.
67. sasuga – tôi biết:câu nói của người có kiến tth]cs rộng rãi trả lời một ng` khác.
68. sempai – một người có thứ bậc cao hơn hay nhiều tuổi hơn
69. shikashi – dù vậy ,nhưng,tuy nhiên.
70. shikata ga nai – không thể giúp được,không có cách nào cả.
71. shinjiru – (hãy)tin rằng(vào).
72. shinu – chết nè..
73. sukoi – bảo thủ ,tàn nhẫn ..nỗi đau hằn trong trí nhớ.
74. sugoi – là một trong ba từ thường dùng với “su” suteki và subarashii là 2 từ kia ba từ này có nghĩa tương tự và được dùng xen kẽ khi nói về sức khỏe của ai đó chẳng hạn à tốt,khỏe lắm,..
75. suki – cảm xúc,ưa thích:nó hàm ý có một cảm tình rất đẹp với một ai đó khác giới:”Suki da.” nghĩa là “mình rất mến(thích) bạn”
76. suru – làm:chẳng hạn “Dou shiyou?,” nghĩa là “Ôi! tôi sẽ phải làm gì bây giờ”.
77. taihen – vô cùng ,cực độ,dùng để mô tả moootj điều gì đó rất kinh khủng
78. tasukeru – cứu:chẳng hạn “Tasukete kure!” nghĩa là “cứu tôi!!”
79. tatakau – đánh nhau…
80. teki – quân địch kẻ thù..
81. tomodachi – bạn bè..
82. totemo – rất..,dùng để nhấn mạnh một điều gì đó.
83. unmei – định mệnh,số phận.
84. uragirimono – kẻ phản bội.
85. ureshii! – ôi! thật hạnh phúc:thán từ
86. urusai – ồn quá,im lặng,câm đi:câu mệnh lệnh.
87. uso – lừa dối bạn nói dối..
88. uwasa – tin đồn.
89. wakaru – hiểu rồi:nói khi được một ai đó giải thích.
90. wana – bẫy ,mưu kế..
91. yabai – khổ, câu nói than vãn: “Ôi! khổ quá nè!”
92. yakusoku – lời hứa.
93. yameru – dừng lại,hủy bỏ:Yamero! là cảm thán từ nghĩa là:”đủ rồi đó”
94. yaru – thử đi,đưa nó cho tôi:được dùng tùy thuộc vào hoàn cảnh
95. yasashii – thật dễ …:trong anime nó dùng để miêu tả một người hay đồ vật thạt dẽ thương hay nguy nga tráng lệ..yasashii hito nghĩa là tuyệt thật
96. yatta – dùng để cổ vũ hoan hô muôn năm,nữa đi,yeah..
97. yoshi – được rồi,uh đúng đó,tôi đã xong.
98. youkai – dùng để mô tả một điều gì đó huyền bí khó hiểu hay 1 hiện tượng siêu nhiên nào đó..
99. yume – mơ,giấc mơ.
100.yurusu – tha thứ,dùng để nói khi muốn xin lỗi hay người nói bỏ qua một lỗi lầm của ai đó
Danh sách các manga đạt giải thưởng Shogakukan lần thứ 56 được công bố
Đây là giải thướng lớn thường niên của giới làm manga do nhà xuất bản Shogakukan tài trợ. Ban giám khảo năm nay gồm các tác giả: Adachi Mitsuru (Touch, Cross Game, Katsu!), Oze Akira (Natsuko no Sake), tác giả Kakuta Mitsuo, Kawaguchi Kaiji (Seizon -Life-, Silent Service), Saitou Chiho (Revolutionary Girl Utena, Bronze no Tenshi), Hirokane Kenshi (Kaji Ryuusuke no Gi), tiểu thuyết gia Nagashima Yuu và Buronson. Như mọi năm, giải thưởng là 1 tượng đồng và 1 triệu yen (12,000 USD)
Dưới đây là danh sách:
Dưới đây là danh sách:
Hạng mục cho trẻ em
Hạng mục cho nam
Yumeiro Pâtissière (Matsumoto Natsumi)
Xuất bản trên tạp chí Ribbon của Shueisha. Nội dung xoay quanh Ichigo Amano, 1 cô bé 14 tuổi mơ ước trở thành thợ làm bánh ngọt.Hạng mục cho nam
King Golf (tác giả Sasaki Ken)
Xuất bản trên tạp chí Shonen Sunday của Shogakukan. Lấy bối cảnh là 1 trường trung học chỉ có học sinh cá biệt và siêu sao thể thao, nhân vật chính là Sousuke Youki, 1 nam sinh với thành tích đánh lộn bất bại. Cậu bị Kazumi, 1 thiên tài golf, coi thường và quyết tâm trả đũa, nhưng rốt cục lại trở thành 1 vận động viên golf.
Hạng mục cho nữ
Ōoku: The Inner Chamber (Yoshinaga Fumi)
Xuất bản trên tạp chí Melody của Hakusensha. Lấy bối cảnh là Nhật Bản thời phong kiến trong, ở đây xuất hiện 1 căn bệnh bí hiểm làm chết nhiều đàn ông, và dần dần phụ nữ phải thay thế vai trò của họ trong xã hội. 80 năm sau ngày dịch bệnh bùng phát, tỉ lệ nam nữ của Nhật đã trở thành 1:4, và trong gia đình phụ nữ đã nắm toàn quyền. “Ooku” chính là hậu cung gồm những thái giám của shogun, người phụ nữ đứng đầu Mạc phủ Tokugawa.
Hạng mục chungUshijima the Loan Shark (Manabe Shohei)
Xuất bản trên tạp chí Big Comic Spirit của Shogakukan. Lấy chủ đề là “loan shark”, tức những kẻ cho vay nặng lãi.
Uchū Kyōdai (Koyama Chūya)
Xuất bản trên tạp chí Weekly Morning của Kodansha. Nội dung xoay quanh 2 chàng trai trẻ với tham vọng trở thành phi hành gia.Nguồn:sickos alliance
Đây là bộ manga dạy chúng ta học chữ Hán trong những trường hợp cụ thể.So với cách học thông thường, cách học này ko làm người học nhàm chán mà còn tăng hứng thú với Kanji. Từ đó, chúng ta sẽ nhớ đc chữ Hán lâu hơn đấyhttp://www.mediafire.com/?tlzgipp9vdxe7bc
http://www.mediafire.com/?lswzoogruts0of3
Phạm Hùng tổng hợp